Privacy policy

Ultimo aggiornamento 23 ottobre 2026

Questa informativa spiega come vengono trattati i dati personali di chi visita questo sito, chiede informazioni o prenota un soggiorno alla Capanna di Arturo, ai sensi degli articoli 13 e 14 del Regolamento (UE) 2016/679 (GDPR) e del Codice in materia di protezione dei dati personali (D.Lgs. 196/2003).

Titolare del trattamento

Il titolare del trattamento è Mauro Menichetti, Corte Cecchini, 55012 San Ginese di Compito, Capannori (LU). Per qualsiasi domanda sui tuoi dati, o per esercitare i tuoi diritti, puoi scrivere a mauro.menichetti.lu@gmail.com o chiamare il +39 3357618592.

Quali dati trattiamo

  • Dati di navigazione. Indirizzo IP, tipo di browser e di dispositivo, pagine visitate, data e ora, sito di provenienza. Li raccolgono in automatico i sistemi che fanno funzionare il sito.
  • Dati che ci invii tu. Nome, numero di telefono, email e contenuto dei messaggi, quando ci scrivi su WhatsApp, via email o ci chiami. Il modulo di richiesta del sito apre WhatsApp o la tua app di posta e non salva alcun dato sul sito.
  • Dati della prenotazione. Nome, contatti, date del soggiorno, numero di ospiti e dati di pagamento, quando prenoti con il modulo presente nel sito. Il modulo è fornito da Holidu, che gestisce prenotazione e pagamento. Noi non vediamo e non conserviamo i dati della tua carta.
  • Dati richiesti dalla legge durante il soggiorno. Dati anagrafici e del documento d'identità di ogni ospite, da comunicare alla Questura, e i dati necessari per l'imposta di soggiorno e per le statistiche turistiche.
  • Dati raccolti con cookie e strumenti simili. Solo con il tuo consenso, salvo quelli tecnici. I dettagli sono nella Cookie policy.
  • Registro delle scelte sui cookie. Quando scegli nel banner, il sito registra un codice anonimo generato dal tuo browser, data e ora, le categorie scelte, la lingua, la pagina e la versione della cookie policy. Non registra il tuo indirizzo IP né altri dati che ti identifichino.

Perché li trattiamo e su quale base giuridica

  • Rispondere alle tue richieste di informazioni e di disponibilità (misure precontrattuali richieste da te, art. 6.1.b GDPR).
  • Gestire la prenotazione e il soggiorno, compresi arrivo, assistenza e comunicazioni durante la permanenza (esecuzione del contratto, art. 6.1.b GDPR).
  • Adempiere agli obblighi di legge, come la comunicazione degli ospiti alla Questura prevista dall'art. 109 del Testo unico delle leggi di pubblica sicurezza, l'imposta di soggiorno del Comune di Capannori, gli adempimenti fiscali e le rilevazioni statistiche (obbligo legale, art. 6.1.c GDPR).
  • Garantire la sicurezza e il funzionamento del sito e tutelare i nostri diritti in caso di contestazioni (legittimo interesse, art. 6.1.f GDPR).
  • Dimostrare le scelte fatte sui cookie (obbligo legale, art. 6.1.c e art. 7.1 GDPR).
  • Capire in forma statistica come viene usato il sito, con Google Analytics e Microsoft Clarity, per migliorarlo (consenso, art. 6.1.a GDPR e art. 122 del Codice privacy).
  • Misurare i risultati delle nostre campagne e mostrare annunci pertinenti su Google e sulle piattaforme Meta (Facebook e Instagram), anche a chi ha già visitato il sito (consenso, art. 6.1.a GDPR e art. 122 del Codice privacy).

Puoi revocare il consenso in qualsiasi momento dal link "Preferenze cookie" in fondo a ogni pagina. La revoca non ha conseguenze sull'uso del sito e non incide su quanto fatto prima.

È obbligatorio fornire i dati?

Per rispondere alle richieste e gestire la prenotazione servono i dati di contatto e del soggiorno, senza i quali non possiamo procedere. I dati richiesti dalla legge sono obbligatori per soggiornare nella struttura. Il consenso a statistiche e pubblicità è facoltativo.

Come trattiamo i dati

Con strumenti elettronici e, quando serve, cartacei, adottando misure di sicurezza adeguate. Non prendiamo decisioni basate unicamente su trattamenti automatizzati che producano effetti giuridici su di te.

A chi possono essere comunicati

Solo per le finalità indicate, i dati possono essere comunicati a

  • Automattic (WordPress.com), che fornisce l'hosting del sito e raccoglie statistiche aggregate su visite e prestazioni delle pagine.
  • Holidu GmbH e Holidu Hosts GmbH, Monaco di Baviera (Germania), che forniscono il modulo di prenotazione e gestiscono prenotazioni, pagamenti e assistenza. Per i dati inseriti nel modulo vale anche l'informativa di Holidu.
  • Google Ireland Limited (Google Analytics, Google Ads, Google Maps), Microsoft Ireland Operations Limited (Microsoft Clarity) e Meta Platforms Ireland Limited (pixel di Meta), solo con il tuo consenso.
  • WhatsApp Ireland Limited, se scegli di scriverci su WhatsApp.
  • Consulenti e commercialista, per gli adempimenti amministrativi e fiscali.
  • Autorità pubbliche, come Questura, Comune di Capannori e Agenzia delle Entrate, quando lo prevede la legge.

Se prenoti su Booking.com, Airbnb, Vrbo, Expedia o Holidu tramite i link del sito, i tuoi dati sono trattati da quei portali come titolari autonomi, secondo le rispettive informative.

I fornitori che trattano dati per nostro conto agiscono come responsabili del trattamento (art. 28 GDPR) oppure come titolari autonomi, secondo il proprio ruolo. Per la raccolta dei dati con il pixel di Meta siamo contitolari con Meta Platforms Ireland Limited, come previsto dal suo accordo di contitolarità. I dati non vengono diffusi né venduti.

Trasferimenti fuori dall'Unione europea

Alcuni fornitori (Google, Microsoft, Meta e Automattic) possono trasferire dati negli Stati Uniti. Il trasferimento si basa sulla decisione di adeguatezza della Commissione europea del 10 luglio 2023 (EU-US Data Privacy Framework), per le società certificate, e sulle clausole contrattuali standard approvate dalla Commissione.

Per quanto tempo conserviamo i dati

  • Richieste di informazioni senza prenotazione, fino a 24 mesi dall'ultimo contatto.
  • Dati della prenotazione e documenti fiscali, 10 anni, come previsto dalla normativa civilistica e fiscale.
  • Dati per la Questura e per l'imposta di soggiorno, per il tempo previsto dalle rispettive norme.
  • Dati statistici, non oltre 14 mesi negli strumenti di analisi.
  • Dati pubblicitari, per la durata dei cookie indicata nella Cookie policy. I fornitori li conservano secondo le proprie informative.
  • Registro delle scelte sui cookie, 24 mesi dalla registrazione, poi viene cancellato in automatico.
  • Dati tecnici di navigazione, per il tempo necessario alla sicurezza del sito.

I tuoi diritti

Puoi chiedere in qualsiasi momento di accedere ai tuoi dati, correggerli, cancellarli, limitarne il trattamento, riceverli in un formato leggibile e opporti ai trattamenti basati sul legittimo interesse (articoli 15-22 GDPR). Puoi anche revocare il consenso. Basta scrivere a mauro.menichetti.lu@gmail.com, ti risponderemo entro un mese. Per vedere o cancellare le tue scelte sui cookie indica il codice che trovi in "Preferenze cookie".

Se ritieni che il trattamento violi la normativa, puoi presentare reclamo al Garante per la protezione dei dati personali (garanteprivacy.it).

Modifiche

Questa informativa può essere aggiornata, per esempio se cambiano gli strumenti usati dal sito. La data in alto indica l'ultima versione.